Tras la conclusión de la Guerra de los Cien Años, el Avatar Aang y sus amigos, Zuko, Sokka, Katara y Toph, trabajan para sanar las Cuatro Naciones Elementales y marcar el comienzo de una nueva era de progreso. Sigue a la pandilla mientras descubren secretos del pasado, luchan contra nuevas amenazas, curan viejas heridas y hacen nuevos amigos en estas historias que tienen lugar entre la exitosa serie animada de televisión Avatar: La leyenda de Aang y La leyenda de Korra.