Los miembros de la Yakuza, Odajima y Kataoka, son enviados de viaje después de que Kataoka, el joven wakagashira, comete un error. Sin embargo, este viaje esconde la verdadera misión: a Odajima se le ha ordenado matar a Kataoka.