Años después de que su relación física aparentemente terminara, Kou se presenta ante Risei de nuevo como el Wakagashira de la Familia. Tras haber sido previamente encomendado por los Kumichou a cuidar de Kou para asegurar que su hijo tuviera una vida normal, Risei está desconcertado por su repentino regreso y su asignación a trabajar directamente bajo sus órdenes. Risei se pregunta por qué Kou, alguien que parecía detestar a los Yakuza en el pasado, se convirtió en el Wakagashira. Kou entonces declara: «Hice esto para hacerte mío»…